array:66 [ "id" => "15214" "pid" => "11" "tstamp" => "1677839409" "headline" => "Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer" "alias" => "schwacher-jahresstart-für-die-deutschen-anlagen-und-maschinenbauer" "author" => "von Hubert Hunscheidt" "date" => "03.03.2023" "time" => "1677839160" "subheadline" => "" "teaser" => "<p style="text-align: left;">Frankfurt/M. - Zu Jahresbeginn sanken die Bestellungen im Maschinen- und Anlagenbau deutlich um real 18 Prozent. Dazu trug der starke Vorjahresmonat ebenso bei, wie die vielen globalen Unsicherheitsfaktoren.</p>" "addImage" => true "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => "files/news_sync/market-steel/news/2014-2018_Pool_Personen_Arbeit/Arbeiter_CNC_Operator_Fotolia.jpg" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => false "caption" => "" "floating" => "above" "addEnclosure" => "" "enclosure" => [] "source" => "default" "jumpTo" => "0" "articleId" => "0" "url" => "" "target" => "" "cssClass" => "" "noComments" => "" "featured" => "" "published" => "1" "start" => "" "stop" => "" "lazyDisable" => "" "syncArchive" => "0" "uuid" => "89668ba3-1935-45b8-8d93-c1b0763fbbc5" "class" => " news_category_4 category_4 news_category_18 category_18" "newsHeadline" => "Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer" "subHeadline" => "" "hasSubHeadline" => false "linkHeadline" => "<a href="news-details/schwacher-jahresstart-f%C3%BCr-die-deutschen-anlagen-und-maschinenbauer.html" title="Den Artikel lesen: Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer" itemprop="url">Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer</a>" "more" => "<a href="news-details/schwacher-jahresstart-f%C3%BCr-die-deutschen-anlagen-und-maschinenbauer.html" title="Den Artikel lesen: Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer" itemprop="url">read more<span class="invisible"> Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer</span></a>" "link" => "news-details/schwacher-jahresstart-f%C3%BCr-die-deutschen-anlagen-und-maschinenbauer.html" "archive" => NewsArchiveModel {#506 #arrData: array:27 [ "id" => "11" "tstamp" => "1605735698" "title" => "DE - Nachrichten" "jumpTo" => "99" "protected" => "" "groups" => null "allowComments" => "" "notify" => "notify_admin" "sortOrder" => "ascending" "perPage" => "0" "moderate" => "" "bbcode" => "" "requireLogin" => "" "disableCaptcha" => "" "categories" => null "limitCategories" => "0" "syncFilesDir" => b")LÃѧo\x11ê—×Hß7\x1C7P" "syncUpdate" => "" "syncCron" => "" "ignoreDuplicateAliases" => "" "syncUnpublished" => "" "syncLimitCategories" => null "syncArchives" => "a:1:{i:0;s:2:"20";}" "syncSourceUrl" => "http://de.market-steel.com" "syncTarget" => "" "syncFixRelativeUrls" => "" "syncSource" => "" ] #arrModified: [] #arrRelations: array:2 [ "jumpTo" => array:4 [ "table" => "tl_page" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "eager" ] "groups" => array:4 [ "table" => "tl_member_group" "field" => "id" "type" => "hasMany" "load" => "lazy" ] ] #arrRelated: array:1 [ "jumpTo" => PageModel {#433 #blnDetailsLoaded: true #arrData: array:80 [ "id" => "99" "pid" => "130" "sorting" => "128" "tstamp" => "1604611817" "title" => "Nachrichten Details" "alias" => "news-details" "type" => "regular" "pageTitle" => "" "language" => "de" "robots" => "index,follow" "description" => null "redirect" => "permanent" "jumpTo" => "0" "redirectBack" => "" "url" => "" "target" => "" "dns" => "" "staticFiles" => "" "staticPlugins" => "" "fallback" => "" "adminEmail" => "" "dateFormat" => "d.m.Y" "timeFormat" => "H:i:s" "datimFormat" => "d.m.Y" "createSitemap" => "" "sitemapName" => "" "useSSL" => "" "autoforward" => "" "protected" => false "groups" => false "includeLayout" => "" "layout" => "9" "mobileLayout" => "0" "includeCache" => "" "cache" => "0" "clientCache" => "0" "includeChmod" => "" "cuser" => "0" "cgroup" => "0" "chmod" => "a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";}" "noSearch" => "" "cssClass" => "news-details" "sitemap" => "map_default" "hide" => "1" "guests" => "" "tabindex" => "0" "accesskey" => "" "published" => "1" "start" => "" "stop" => "" "catalogRoutingTable" => "" "catalogMasterTable" => "" "catalogChangeLanguageTable" => "" "catalogRouting" => "" "catalogSetAutoItem" => "" "catalogRoutingParameter" => null "catalogUseRouting" => "" "catalogUseChangeLanguage" => "" "catalogShowInBreadcrumb" => "" "catalogUseMaster" => "" "dlh_googlemaps_apikey" => "" "newsCategories_param" => "" "mainAlias" => "nachrichten" "mainTitle" => "Nachrichten" "mainPageTitle" => "Nachrichten" "parentAlias" => "aktuell" "parentTitle" => "Aktuell" "parentPageTitle" => "Aktuell" "folderUrl" => "nachrichten/aktuell/" "rootId" => "46" "rootAlias" => "marketsteel-de" "rootTitle" => "marketSTEEL de" "rootPageTitle" => "marketSTEEL de" "domain" => "www.marketsteel.de" "rootLanguage" => "de" "rootIsPublic" => true "rootIsFallback" => true "rootUseSSL" => "1" "rootFallbackLanguage" => "de" "trail" => array:4 [ 0 => "46" 1 => "98" 2 => "130" 3 => "99" ] ] #arrModified: array:10 [ "protected" => "" "groups" => null "layout" => "0" "mobileLayout" => "0" "cache" => "0" "clientCache" => "0" "language" => "" "dateFormat" => "" "timeFormat" => "" "datimFormat" => "" ] #arrRelations: array:6 [ "jumpTo" => array:4 [ "table" => "tl_page" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "groups" => array:4 [ "table" => "tl_member_group" "field" => "id" "type" => "hasMany" "load" => "lazy" ] "layout" => array:4 [ "table" => "tl_layout" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "mobileLayout" => array:4 [ "table" => "tl_layout" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "cuser" => array:4 [ "table" => "tl_user" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "cgroup" => array:4 [ "table" => "tl_user_group" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] ] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: true } ] #blnPreventSaving: false } "count" => 0 "text" => Closure {#525 class: "Contao\ModuleNews" this: ModuleNewsReader {#485 …} use: { $id: "15214" } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/contao/news-bundle/src/Resources/contao/modules/ModuleNews.php" line: "127 to 141" } "hasText" => Closure {#528 class: "Contao\ModuleNews" this: ModuleNewsReader {#485 …} use: { $objArticle: NewsModel {#527 …} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/contao/news-bundle/src/Resources/contao/modules/ModuleNews.php" line: "143 to 146" } "hasTeaser" => true "hasMetaFields" => true "numberOfComments" => null "commentCount" => null "timestamp" => "1677839160" "datetime" => "2023-03-03T10:26:00+00:00" "width" => 424 "height" => 283 "arrSize" => array:7 [ 0 => 424 1 => 215 2 => 2 3 => "width="424" height="215"" "bits" => 8 "channels" => 3 "mime" => "image/jpeg" ] "imgSize" => " width="424" height="215"" "picture" => array:4 [ "img" => array:4 [ "srcset" => "assets/images/4/Arbeiter_CNC_Operator_Fotolia-19c45a9a.jpg" "src" => "assets/images/4/Arbeiter_CNC_Operator_Fotolia-19c45a9a.jpg" "width" => 424 "height" => 215 ] "sources" => [] "alt" => "" "title" => "" ] "floatClass" => " float_above" "src" => "assets/images/4/Arbeiter_CNC_Operator_Fotolia-19c45a9a.jpg" "linkTitle" => "" "addBefore" => true "margin" => "" "categories" => array:2 [ 18 => array:23 [ "id" => "18" "pid" => "0" "sorting" => "1920" "tstamp" => "1537387144" "title" => "Branche - Maschinenbau" "frontendTitle" => "Maschinenbau" "alias" => "branche-maschinenbau" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" "model" => NewsCategoryModel {#551 #arrData: array:15 [ "id" => "18" "pid" => "0" "sorting" => "1920" "tstamp" => "1537387144" "title" => "Branche - Maschinenbau" "frontendTitle" => "Maschinenbau" "alias" => "branche-maschinenbau" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" ] #arrModified: [] #arrRelations: [] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: false } "name" => "Maschinenbau" "class" => "news_category_18 category_18" "href" => "" "hrefWithParam" => "" "targetPage" => null "linkTitle" => "Maschinenbau" "generateUrl" => Closure {#559 class: "Codefog\NewsCategoriesBundle\EventListener\TemplateListener" this: TemplateListener {#557 …} parameters: { $page: { typeHint: "Contao\PageModel" } $absolute: { default: false } } use: { $category: NewsCategoryModel {#551} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/codefog/contao-news_categories/src/EventListener/TemplateListener.php" line: "145 to 147" } ] 4 => array:23 [ "id" => "4" "pid" => "0" "sorting" => "128" "tstamp" => "1567029071" "title" => "Branchen-News Wirtschaft" "frontendTitle" => "Wirtschaft" "alias" => "branchen-news-wirtschaft" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" "model" => NewsCategoryModel {#556 #arrData: array:15 [ "id" => "4" "pid" => "0" "sorting" => "128" "tstamp" => "1567029071" "title" => "Branchen-News Wirtschaft" "frontendTitle" => "Wirtschaft" "alias" => "branchen-news-wirtschaft" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" ] #arrModified: [] #arrRelations: [] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: false } "name" => "Wirtschaft" "class" => "news_category_4 category_4" "href" => "" "hrefWithParam" => "" "targetPage" => null "linkTitle" => "Wirtschaft" "generateUrl" => Closure {#565 class: "Codefog\NewsCategoriesBundle\EventListener\TemplateListener" this: TemplateListener {#557 …} parameters: { $page: { typeHint: "Contao\PageModel" } $absolute: { default: false } } use: { $category: NewsCategoryModel {#556} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/codefog/contao-news_categories/src/EventListener/TemplateListener.php" line: "145 to 147" } ] ] "categoriesList" => array:2 [ 18 => "Maschinenbau" 4 => "Wirtschaft" ] ]
Schwacher Jahresstart für die deutschen Anlagen- und Maschinenbauer
von Hubert Hunscheidt

Im Januar blieben die Auftragseingänge um real 18 Prozent unter dem Vorjahresniveau. Aus dem Inland kamen 16 Prozent weniger Bestellungen, die Auslandsorders gingen um 19 Prozent zum Vorjahresmonat zurück. Dabei fiel der Auftragsrückgang aus den Euro-Ländern mit 8 Prozent deutlich geringer aus als das Minus aus den Nicht-Euro-Ländern, deren Bestellungen einen Rückgang von 23 Prozent verbuchten.
"Im vergangenen Jahr war der Januar ein starker Auftakt mit einem Orderplus von fast 20 Prozent. Deshalb spielt jetzt der statistische Basiseffekt für den ebenso kräftigen Rückgang eine maßgebliche Rolle. Aber nach wie vor sind viele Kunden angesichts der erheblichen Unsicherheiten mit Neuinvestitionen zurückhaltend. Zwar hat sich die Lage in den Lieferketten etwas entspannt, aber der Ukraine-Krieg, die hohe Inflation und die lange schwächelnde chinesische Wirtschaft dämpfen nach wie vor die Konjunktur", erläutert VDMA-Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers.
Im weniger schwankungsanfälligen Drei-Monats-Zeitraum November 2022 bis Januar 2023 sanken die die Bestellungen um real 17 Prozent zum Vorjahr. Im Inland wurden 10 Prozent weniger Aufträge verbucht mit dem Ausland wurde ein Bestellminus von 20 Prozent verbucht. Dabei gingen die Orders aus den Euro-Ländern um 18 Prozent zurück, das Minus mit den Nicht-Euro-Ländern betrug 20 Prozent.
Quelle: VDMA / Foto: Fotolia