array:66 [ "id" => "15056" "pid" => "11" "tstamp" => "1675355290" "headline" => "Deutliches Minus zum Jahresabschluss" "alias" => "deutliches-minus-zum-jahresabschluss" "author" => "von Hubert Hunscheidt" "date" => "03.02.2023" "time" => "1675404000" "subheadline" => "" "teaser" => "<p>Frankfurt/M. - Der Jahresabschluss 2022 trägt im deutschen Anlagen- und Maschinenbau ein deutliches Minus. Insbesondere im vierten Quartal 2022 brach die Nachfrage nach Investitionsgütern spürbar ein.</p>" "addImage" => true "overwriteMeta" => "" "singleSRC" => "files/news_sync/market-steel/news/2014-2018_Pool_Personen_Arbeit/metallarbeiter_ms (3).JPG" "alt" => "" "imageTitle" => "" "size" => "a:3:{i:0;s:0:"";i:1;s:0:"";i:2;s:0:"";}" "imagemargin" => "a:5:{s:6:"bottom";s:0:"";s:4:"left";s:0:"";s:5:"right";s:0:"";s:3:"top";s:0:"";s:4:"unit";s:0:"";}" "imageUrl" => "" "fullsize" => false "caption" => "" "floating" => "above" "addEnclosure" => "" "enclosure" => [] "source" => "default" "jumpTo" => "0" "articleId" => "0" "url" => "" "target" => "" "cssClass" => "" "noComments" => "" "featured" => "" "published" => "1" "start" => "1675382400" "stop" => "" "lazyDisable" => "" "syncArchive" => "0" "uuid" => "453d4a6f-16a3-4156-a5b3-202bed6e7d55" "class" => " news_category_24 category_24 news_category_4 category_4 news_category_18 category_18" "newsHeadline" => "Deutliches Minus zum Jahresabschluss" "subHeadline" => "" "hasSubHeadline" => false "linkHeadline" => "<a href="news-details/deutliches-minus-zum-jahresabschluss.html" title="Den Artikel lesen: Deutliches Minus zum Jahresabschluss" itemprop="url">Deutliches Minus zum Jahresabschluss</a>" "more" => "<a href="news-details/deutliches-minus-zum-jahresabschluss.html" title="Den Artikel lesen: Deutliches Minus zum Jahresabschluss" itemprop="url">read more<span class="invisible"> Deutliches Minus zum Jahresabschluss</span></a>" "link" => "news-details/deutliches-minus-zum-jahresabschluss.html" "archive" => NewsArchiveModel {#506 #arrData: array:27 [ "id" => "11" "tstamp" => "1605735698" "title" => "DE - Nachrichten" "jumpTo" => "99" "protected" => "" "groups" => null "allowComments" => "" "notify" => "notify_admin" "sortOrder" => "ascending" "perPage" => "0" "moderate" => "" "bbcode" => "" "requireLogin" => "" "disableCaptcha" => "" "categories" => null "limitCategories" => "0" "syncFilesDir" => b")LÃѧo\x11ê—×Hß7\x1C7P" "syncUpdate" => "" "syncCron" => "" "ignoreDuplicateAliases" => "" "syncUnpublished" => "" "syncLimitCategories" => null "syncArchives" => "a:1:{i:0;s:2:"20";}" "syncSourceUrl" => "http://de.market-steel.com" "syncTarget" => "" "syncFixRelativeUrls" => "" "syncSource" => "" ] #arrModified: [] #arrRelations: array:2 [ "jumpTo" => array:4 [ "table" => "tl_page" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "eager" ] "groups" => array:4 [ "table" => "tl_member_group" "field" => "id" "type" => "hasMany" "load" => "lazy" ] ] #arrRelated: array:1 [ "jumpTo" => PageModel {#433 #blnDetailsLoaded: true #arrData: array:80 [ "id" => "99" "pid" => "130" "sorting" => "128" "tstamp" => "1604611817" "title" => "Nachrichten Details" "alias" => "news-details" "type" => "regular" "pageTitle" => "" "language" => "de" "robots" => "index,follow" "description" => null "redirect" => "permanent" "jumpTo" => "0" "redirectBack" => "" "url" => "" "target" => "" "dns" => "" "staticFiles" => "" "staticPlugins" => "" "fallback" => "" "adminEmail" => "" "dateFormat" => "d.m.Y" "timeFormat" => "H:i:s" "datimFormat" => "d.m.Y" "createSitemap" => "" "sitemapName" => "" "useSSL" => "" "autoforward" => "" "protected" => false "groups" => false "includeLayout" => "" "layout" => "9" "mobileLayout" => "0" "includeCache" => "" "cache" => "0" "clientCache" => "0" "includeChmod" => "" "cuser" => "0" "cgroup" => "0" "chmod" => "a:9:{i:0;s:2:"u1";i:1;s:2:"u2";i:2;s:2:"u3";i:3;s:2:"u4";i:4;s:2:"u5";i:5;s:2:"u6";i:6;s:2:"g4";i:7;s:2:"g5";i:8;s:2:"g6";}" "noSearch" => "" "cssClass" => "news-details" "sitemap" => "map_default" "hide" => "1" "guests" => "" "tabindex" => "0" "accesskey" => "" "published" => "1" "start" => "" "stop" => "" "catalogRoutingTable" => "" "catalogMasterTable" => "" "catalogChangeLanguageTable" => "" "catalogRouting" => "" "catalogSetAutoItem" => "" "catalogRoutingParameter" => null "catalogUseRouting" => "" "catalogUseChangeLanguage" => "" "catalogShowInBreadcrumb" => "" "catalogUseMaster" => "" "dlh_googlemaps_apikey" => "" "newsCategories_param" => "" "mainAlias" => "nachrichten" "mainTitle" => "Nachrichten" "mainPageTitle" => "Nachrichten" "parentAlias" => "aktuell" "parentTitle" => "Aktuell" "parentPageTitle" => "Aktuell" "folderUrl" => "nachrichten/aktuell/" "rootId" => "46" "rootAlias" => "marketsteel-de" "rootTitle" => "marketSTEEL de" "rootPageTitle" => "marketSTEEL de" "domain" => "www.marketsteel.de" "rootLanguage" => "de" "rootIsPublic" => true "rootIsFallback" => true "rootUseSSL" => "1" "rootFallbackLanguage" => "de" "trail" => array:4 [ 0 => "46" 1 => "98" 2 => "130" 3 => "99" ] ] #arrModified: array:10 [ "protected" => "" "groups" => null "layout" => "0" "mobileLayout" => "0" "cache" => "0" "clientCache" => "0" "language" => "" "dateFormat" => "" "timeFormat" => "" "datimFormat" => "" ] #arrRelations: array:6 [ "jumpTo" => array:4 [ "table" => "tl_page" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "groups" => array:4 [ "table" => "tl_member_group" "field" => "id" "type" => "hasMany" "load" => "lazy" ] "layout" => array:4 [ "table" => "tl_layout" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "mobileLayout" => array:4 [ "table" => "tl_layout" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "cuser" => array:4 [ "table" => "tl_user" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] "cgroup" => array:4 [ "table" => "tl_user_group" "field" => "id" "type" => "hasOne" "load" => "lazy" ] ] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: true } ] #blnPreventSaving: false } "count" => 0 "text" => Closure {#525 class: "Contao\ModuleNews" this: ModuleNewsReader {#485 …} use: { $id: "15056" } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/contao/news-bundle/src/Resources/contao/modules/ModuleNews.php" line: "127 to 141" } "hasText" => Closure {#528 class: "Contao\ModuleNews" this: ModuleNewsReader {#485 …} use: { $objArticle: NewsModel {#527 …} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/contao/news-bundle/src/Resources/contao/modules/ModuleNews.php" line: "143 to 146" } "hasTeaser" => true "hasMetaFields" => true "numberOfComments" => null "commentCount" => null "timestamp" => "1675404000" "datetime" => "2023-02-03T06:00:00+00:00" "width" => 720 "height" => 480 "arrSize" => array:7 [ 0 => 720 1 => 365 2 => 2 3 => "width="720" height="365"" "bits" => 8 "channels" => 3 "mime" => "image/jpeg" ] "imgSize" => " width="720" height="365"" "picture" => array:4 [ "img" => array:4 [ "srcset" => "assets/images/5/metallarbeiter_ms%20%283%29-e83f4352.JPG" "src" => "assets/images/5/metallarbeiter_ms%20%283%29-e83f4352.JPG" "width" => 720 "height" => 365 ] "sources" => [] "alt" => "" "title" => "" ] "floatClass" => " float_above" "src" => "assets/images/5/metallarbeiter_ms%20%283%29-e83f4352.JPG" "linkTitle" => "" "addBefore" => true "margin" => "" "categories" => array:3 [ 24 => array:23 [ "id" => "24" "pid" => "0" "sorting" => "64" "tstamp" => "1586801803" "title" => "DE" "frontendTitle" => "" "alias" => "de" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" "model" => NewsCategoryModel {#556 #arrData: array:15 [ "id" => "24" "pid" => "0" "sorting" => "64" "tstamp" => "1586801803" "title" => "DE" "frontendTitle" => "" "alias" => "de" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" ] #arrModified: [] #arrRelations: [] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: false } "name" => "DE" "class" => "news_category_24 category_24" "href" => "" "hrefWithParam" => "" "targetPage" => null "linkTitle" => "DE" "generateUrl" => Closure {#559 class: "Codefog\NewsCategoriesBundle\EventListener\TemplateListener" this: TemplateListener {#557 …} parameters: { $page: { typeHint: "Contao\PageModel" } $absolute: { default: false } } use: { $category: NewsCategoryModel {#556} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/codefog/contao-news_categories/src/EventListener/TemplateListener.php" line: "145 to 147" } ] 18 => array:23 [ "id" => "18" "pid" => "0" "sorting" => "1920" "tstamp" => "1537387144" "title" => "Branche - Maschinenbau" "frontendTitle" => "Maschinenbau" "alias" => "branche-maschinenbau" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" "model" => NewsCategoryModel {#544 #arrData: array:15 [ "id" => "18" "pid" => "0" "sorting" => "1920" "tstamp" => "1537387144" "title" => "Branche - Maschinenbau" "frontendTitle" => "Maschinenbau" "alias" => "branche-maschinenbau" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" ] #arrModified: [] #arrRelations: [] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: false } "name" => "Maschinenbau" "class" => "news_category_18 category_18" "href" => "" "hrefWithParam" => "" "targetPage" => null "linkTitle" => "Maschinenbau" "generateUrl" => Closure {#563 class: "Codefog\NewsCategoriesBundle\EventListener\TemplateListener" this: TemplateListener {#557 …} parameters: { $page: { typeHint: "Contao\PageModel" } $absolute: { default: false } } use: { $category: NewsCategoryModel {#544} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/codefog/contao-news_categories/src/EventListener/TemplateListener.php" line: "145 to 147" } ] 4 => array:23 [ "id" => "4" "pid" => "0" "sorting" => "128" "tstamp" => "1567029071" "title" => "Branchen-News Wirtschaft" "frontendTitle" => "Wirtschaft" "alias" => "branchen-news-wirtschaft" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" "model" => NewsCategoryModel {#551 #arrData: array:15 [ "id" => "4" "pid" => "0" "sorting" => "128" "tstamp" => "1567029071" "title" => "Branchen-News Wirtschaft" "frontendTitle" => "Wirtschaft" "alias" => "branchen-news-wirtschaft" "cssClass" => "" "description" => null "image" => null "hideInList" => "0" "hideInReader" => "0" "excludeInRelated" => "0" "jumpTo" => "0" "published" => "1" ] #arrModified: [] #arrRelations: [] #arrRelated: [] #blnPreventSaving: false } "name" => "Wirtschaft" "class" => "news_category_4 category_4" "href" => "" "hrefWithParam" => "" "targetPage" => null "linkTitle" => "Wirtschaft" "generateUrl" => Closure {#561 class: "Codefog\NewsCategoriesBundle\EventListener\TemplateListener" this: TemplateListener {#557 …} parameters: { $page: { typeHint: "Contao\PageModel" } $absolute: { default: false } } use: { $category: NewsCategoryModel {#551} } file: "/mnt/web412/b0/17/59421617/htdocs/marketsteel_international/vendor/codefog/contao-news_categories/src/EventListener/TemplateListener.php" line: "145 to 147" } ] ] "categoriesList" => array:3 [ 24 => "DE" 18 => "Maschinenbau" 4 => "Wirtschaft" ] ]
Deutliches Minus zum Jahresabschluss
von Hubert Hunscheidt
Der Maschinen- und Anlagenbau blickt auf ein durchwachsenes Jahr 2022 zurück. Ein anfänglicher zweistelliger Zuwachs bei den Bestellungen kehrte sich im Jahresverlauf in ein Minus von preisbereinigt insgesamt 4 Prozent zum Vorjahr. Dabei nahmen die Inlandsbestellungen um 5 Prozent, die Auslandsbestellungen um 4 Prozent ab.
Während in den ersten drei Quartalen 2022 noch Zuwächse bei den Aufträgen erzielt werden konnten, kippte anschließend die Nachfrage nach Investitionsgütern. Für das gesamte vierte Quartal 2022 beläuft sich der Auftragsrückgang auf 16 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Die Inlandsbestellungen schrumpften um 10 Prozent, die Auslandsbestellungen um 18 Prozent.
Allein im Dezember 2022 blieb die Branche um real minus 18 Prozent hinter dem Vorjahresergebnis zurück. Die Inlandsbestellungen verzeichneten ein Minus von 8 Prozent, aus dem Ausland kamen 22 Prozent weniger Orders. Nach dem Rekordstand im Dezember 2021 konnten auch zahlreiche Großanlagen-Aufträge zum Jahresende 2022 das Ergebnis nicht ins Plus wenden.
„Die Dezember-Zahlen überraschen nicht, aus drei Gründen: Wir haben erstens einen Basiseffekt. Zweitens gab es Stornierungen. Das ist nicht ungewöhnlich für den Dezember, denn die Unternehmen gehen zum Jahresende ihre Bücher durch und bereinigen wo nötig. Und drittens schlagen sich die zuletzt weniger negativen Meldungen aus dem wirtschaftlichen Umfeld erwartungsgemäß noch nicht in den Bestellungen bei den Unternehmen des Maschinen- und Anlagenbaus nieder“, kommentiert VDMA-Chefvolkswirt Dr. Ralph Wiechers.
Quelle: VDMA e. V. / Foto: marketSTEEL